Notre voyage à Strasbourg (14.-19.01.2024)
RÉSUMÉ
Au total, deux classes de troisième ont participé au voyage : la 9E et la 9F. Le voyage était fantastique et nous avons visité beaucoup d’endroits.
JOUR I (14.01.2024) – Le soir
Dans la nuit du 14 janvier, nous nous sommes rencontrés devant l´école. Après être montés dans le bus, notre voyage de 14 heures a commencé. Pendant le trajet, nous avons dormi, joué et mangé. Après 14 heures, nous sommes arrivés et c´était le 15 janvier !
JOUR II (15.01.2024)
Le matin du 15 janvier, nous sommes arrivés à l´hôtel. Nous avons formé des groupes de chambres et exploré la ville en petits groupes et en plus, nous avons fait nos devoirs. Notre devoir était d’explorer la ville et de trouver quelqu’un pour répondre à nos questions. On avait trop hâte de parler avec des habitants. Pendant notre exploration de Strasbourg, nous avons vu des nombreux endroits : La Petite France, la Place Kléber, la Cathédrale Notre-Dame etc. À 18h45, on a dîné et on a dû rendre nos portables.
JOUR III (16.01.2024)
Le 16 janvier, tôt le matin, nous avons pris notre petit-déjeuner et sommes allés à la rivière aux berges de l’Ill. Nous y avons fait un tour en bateau. C’était fantastique. La vue du bateau était magnifique. Nous avons pu regarder la vieille ville. Après le tour, nous avons eu le temps de faire nos interviews. En petits groupes, nous avons interrogé la population sur la mode. C’était un défi difficile mais aussi amusant !
JOUR IV (17.01.2024)
Le 17 janvier, notre plan n’avait pas fonctionné à cause de la météo, alors nous sommes allés au Musée du Chocolat. Dans le musée, nous avons pu manger beaucoup de chocolat et observer sa fabrication. Au bout d’un moment, la visite s’est terminée et nous avons eu le choix de rester en petits groupes pour visiter la ville ou de faire du patin à glace. Les élèves qui n´étaient pas patineurs étaient dans le centre commercial « Place des Halles ». La journée a été super !
JOUR V (18.01.2024)
Ce jour-là, nous avons dû nous lever très tôt. À 8 heures, nous sommes allés au Parlement européen et avons discuté avec une députée. Nous étions très intéressés par le thème des prochaines élections européennes et en particulier par la situation des immigrants et la lutte contre le racisme. Nous avons visité le parlement et sommes retournés à l´hôtel. C´était une activité intéressante. Après cela, on a eu du temps libre. Nous avons mangé ensemble et avons été au centre commercial pour faire les courses. Le soir, nous avons beaucoup ri et profité de notre dernière soirée.
JOUR VI (19.01.2024)
Le matin, nous avons pris notre dernier petit-déjeuner ensemble. Comme c´était notre dernier jour, nous avons rangé les chambres et fait nos valises. À 9 heures, nous sommes sortis de l´hôtel et sommes montés dans le bus. Maintenant, notre retour a commencé et nous étions tous très fatigués.
Pendant notre voyage, nous avons mangé, joué et regardé des séries. On a fait beaucoup de pauses. En plus, nous avons pris beaucoup de photos et vidéos pendant le voyage ! Après notre arrivée, il était déjà 21 heures. Finalement, nous sommes rentrés à la maison. Ce voyage scolaire avec mes amis a été un évènement très agréable et j´espère que le prochain voyage soit tout aussi inoubliable !
Text: Deniz
Marseille-Kursfahrt des Grundkurses Q2 (2017)
Reisebericht der Grundkursschüler/-innen des GK Französisch
Tag 1
Es ist Montag, der Tag, an dem wir endlich nach Marseille fliegen. Um 5:30 Uhr trafen wir uns alle am Flughafen Tegel und um 6:50 Uhr ging es schon los nach Paris und von dort nach Marseille.
Um ca. 9:55 Uhr angekommen, suchten wir den Bus, der uns zum Hauptbahnhof fährt.
In der Unterkunft, die in dem Fall eine Jugendherberge war, freuten wir uns, uns ungefähr 2h ausruhen zu können. Nun ging es um die Erkundung Marseilles. Wir fuhren mit der U-Bahn und guckten uns den Hafen an, außerdem hörten wir noch 2 Vorträge, in dem die Geschichte bzw. der Entstehungsmythos Marseilles vorgestellt wurden. Dort haben wir ein bisschen Freizeit bekommen und konnten in kleineren Gruppen herumlaufen.
Später trafen wir uns alle nochmal, um noch einen Vortrag von Marko zu hören, der von der Zerstörung eines Teils des Hafens handelte. Von dort ging es dann wieder los zum nächsten Vortrag, der aber etwas weiter weg war. Es ging nämlich zur Basilika Notre-Dame de la Garde. Nach dem ganzen Treppenlaufen kamen wir schließlich an der Bonne Mère, wie die Basilika im Volksmund auch genannt wird, an und konnten ein paar Fotos schießen und uns Sevals Vortrag anhören, der um diese Basilika ging.
Erschöpft und müde gingen wir wieder zurück zur Unterkunft und konnten uns dort ausruhen. Einige Schüler/-innen jedoch sind gemeinsam mit den Lehrerinnen an den Strand gegangen und somit war der lange, aber sehr schöne Tag auch beendet. (Fatme, Tugba)
Tag 2
Am 2. Tag der Kursfahrt haben wir die Innenstadt von Marseille erkundet, wobei unser erstes Ziel die Abtei Saint-Victor war. Dort haben wir einen hervorragenden Vortrag von unserem Mitschüler Ali gehört. Anschließend sind wir durch enge Gassen gelaufen, bis wir unser nächstes Ziel erreicht haben, nämlich die Cathédrale de la Major. Die liebe Fatme hat uns interessante Informationen über die Cathédrale de la Major gegeben, welche wir nicht vergessen werden. Mit einem gemeinsamen Strandbesuch haben wir diesen zweiten Tag ausklingen lassen. (Idris, Marko, Can, Ali)
Tag 3
Am Mittwoch sind wir zum Parc National des Calanques gegangen. Bevor wir dort angekommen sind, mussten wir aufgrund eines Fahrplanwechsels eine Stunde auf den Bus warten. Wir gingen alle zu einem Park, welcher sich in der Nähe befand. Wir saßen im Schatten, hörten Musik und merkten nicht, wie schnell die Zeit verging. Beim Startpunkt für die Wanderwege in den Calanques angekommen, mussten wir einen anstrengenden und steilen Weg hinauflaufen. Dennoch hat es sich gelohnt. Der Blick zum Meer brachte uns zum Staunen. Wir waren an einer wunderschönen Küste. Das Wasser war klar und wir alle hatten Spaß. Die Aussicht mit dem Wasser und dem schönen weißen Steinstrand hielten uns dort gefangen. Auf dem Rückweg sind wir einen kürzeren Weg gegangen. Die sportlich herausfordernde Wanderung war aber nach einer kühlen Erfrischung so gut wie vergessen. Wir fuhren mit dem Bus wieder die Strecke zurück zur Jugendherberge. Es war schon 17 Uhr und wir waren alle in der Lobby, bis der Tag sein Ende nahm. (Aylin, Merve, Sarah, Selin)
Tag 4
Am Donnerstag sind wir die Stadt Aix en Provence besichtigen gegangen. Der Tag begann um 8.30 Uhr mit französischem Frühstück. Zu essen gab es viel zur Auswahl: Baguettes, Cornflakes, Obst etc. Eine Stunde später sind wir mit dem Bus und anschließend der Metro zum Hauptbahnhof gefahren. Von dort aus nahmen wir erneut einen Bus, welcher uns bis in die Stadt Aix gefahren hat. Sobald wir ankamen, haben wir sofort mit der Erkundung des neuen Ortes angefangen. Can hat uns dabei mit der Aix en Provence vertraut gemacht und uns ihre Besonderheiten und Merkmale erläutert. Daraufhin kamen wir beim Markt an, bei dem uns Selin etwas über die Geschichte der Seife in Marseille erzählte und warum sie so etwas Besonderes ist. Wir aßen gemeinsam mit der Gruppe Macarons und erfreuten uns über den Geschmack der süßen Backwaren. Nach dieser Köstlichkeit waren wir selbstständig und konnten die Stadt weiter erkunden, das Wetter genießen, einkaufen und weitere traditionelle Speisen ausprobieren. Jeder erschien pünktlich zum Treffpunkt und wir fuhren mit dem Bus zurück zum Hauptbahnhof, um den Rundbogen in Marseille gemeinsam zu besichtigen. Nach dem eindrucksvollen Besuch ging es weiter mit der Selbsterkundung und der nächste Treffpunkt war um 20.00 Uhr am Strand, wo Sahra uns etwas über die traditionellen Gerichte in Marseille erzählte und wir den Tag mit einem gemeinsamen Pizzaessen bei Sonnenuntergang ausklingen ließen. (Isabel, Seval, Meisam, Shpresa)
Tag 5
Den letzten Tag unseres Aufenthaltes in Marseille verbrachten wir ruhig, indem wir Gruppenspiele spielten und uns von den letzten Tagen erholten. Unser Treffpunkt war um 13.00 Uhr an der Bushaltestelle, den wir mitsamt unserem Gepäck pünktlich erreichten. Daraufhin ging es sofort zum Flughafen, wo wir uns von dem restlichen Geld der Klassenkasse etwas zu essen und trinken kaufen durften. Später flogen wir dann um 17.45 Uhr erst nach Amsterdam und daraufhin zum Flughafen in Berlin/Tegel.
Text: Isabel, Seval, Meisam, Shpresa
Kursfahrt an die Côte d’Azur (Juli 2016)
Im Juli 2016 sind einige Schülerinnen und Schüler aus den Grundkursen Q2 Französisch und Geschichte in die kulturelle Hauptstadt der Côte d’Azur geflogen – nach Nizza (frz. Nice).
Es wurden nicht nur das wunderschöne sonnige Nizza unsicher gemacht, sondern auch Cannes, die Stadt der internationalen Filmfestspiele, die Insel Sainte-Marguerite mit der Festung, die den mysteriösen Mann mit der eisernen Maske versteckt hielt, und das Fürstentum Monaco, die Kulisse für Millionäre und teure Yachten.